lørdag 28. juni 2008

En dag i hagen - A day in the garden

 

IMG_4506r

Gartneren - med sponset hatt fra Microsoft - er klar for dagens prosjekt: utvidelse av rhododendron området.

The gardener - sponsored Microsoft hat - is ready for this days project:

enlargement of the rhododendron area.

IMG_4495r

Før start. 

Before the start.

IMG_4499r Nødvendig utstyr: dekkbark, barkduk, saks og grillspyd for å holde duken på plass under arbeidet.

Requisites: bags of bark cuts?, a fabrics for covering, scissor and barbeque spears for fastening the fabricks

IMG_4507r

Duken lagt og festet.

 

IMG_4508r

Barken legges på og så............

 

IMG_4513r

Ble ikke dette bra da? Jeg har kledd meg for å holde myggen unna.

Well done? I am dressed for moscito protection. I hate these tiny blood suckers. 

IMG_4520r

Og Liv plukker inn blomster, klatrerosen Parkdirektør Riggers

IMG_4489r

En gruppe med gamle roser med sterk lukt, de mørkerøde er rosa gallica officinalis, de lyserøde er epleroser - rosa eglanteria.

Two old roses: the red one is rosa gallica officinalis, the pink is an apple rose - rosa eglanteria.

IMG_4491r

Plenen er full av hvitkløver - trifolium repens - , vakkert ikke sant ?

The lawn is covered with white clover, nice ?!

IMG_4521r

Hvit krypende gammel rose, en foredlet villrose. Blomsten er meget spesiell - ser ut som en engel.

White creeping old rose, a refined wild rose. The flower looks like an angel ?!

IMG_4524r

Sitrontimian - thymus x citriodorus - Lemon Thyme

IMG_4528r

Rosespirea - spiraea with a bumble bee

IMG_4531r

Sibirvalmue - papaver nudicaule - Iceland Poppy

IMG_4534r

Gullbergknapp - sedum kamschaticum 'variegatium' - Caucasian Stonecrop / Kamchatka Stonecrop / Stonecrop

IMG_4537r

Hageiris - iris germanica - German iris

IMG_4540r

Lilje - lilium enchantement

IMG_4555r

Fyrnattlys - oenothera tetragona - Evening Primrose

IMG_4556r

Hvit klosterpion - paeonia officinalis - Peony

IMG_4558r

Oksetunge - anchusa officinalis - Alkanet, Oxtongue, Bugloss

 

IMG_4559r2

Rød prestegårdsrose - rosa x ? - old garden rose.

Dette er en avlegger fra en gammel busk på Risvika. Har vært der så lenge Liv kan huske.

An old rose taken from Risvika. Have been there as long as Liv can remember.

IMG_4563r

Svarthyll - sambucus nigra - black elder.

Liv har laget hylleblomst-saft og -sirup.

Liv have made juice and syrup from the flowers of the black elder. The big tree to the left is jellow sweet cherries - the favorite tree for a lot of magpies - we get nothing !!

2 kommentarer:

Tammy sa...

August and Liv - your garden is absolutely beautiful!! Very nice pictures of the varieties of flowers.

...I didn't know you had those nasty little blood-suckers in Norway as well?!?!

KJ sa...

Beautiful garden!!! I am jealous, my flowers don't look nearly as nice as yours! Thanks for sharing.